sexta-feira, 3 de julho de 2009

Duas tristes notícias

Foto de http://hardmusicapontocom.blogspot.com/2008_09_17_archive.html

1. Maria João Pires, pianista vai renunciar á nacionalidade portuguesa, depois do seu projecto em Castelo Branco ter terminado em desaire. Não teria terminado tão dramáticamente se fosse um campo de futebol.
1. Maria João Pires, a famous portuguese pianist will renounce to the portuguese nationality, after her project collapse. It would not have ended that way if it was a soccer field.




2. Pina Bausch, uma das mais brilhantes coreógrafas, faleceu hoje.
Sem palavras, as imagens falam.
humor. bom gosto. energia. vitalidade
Não voltaremos a ver nada disto.
Pina Bausch died today.
No words, images talk.
humor. good taste. vibration. energy. vitality.
We will not see this ever again.





Nenhum comentário: